確定年產量五萬噸有機肥所需的場地大小涉及多個因素，包括生產工藝、設備布局、原料存儲、成品倉儲、生產流程等。通常來說，有機肥生產線的場地面積取決于以下幾個主要方面：

1.生產線設備布局：需要考慮生產設備的擺放、生產線的布局，確保設備之間有足夠的操作空間和通道。

2.原料存儲區：需要有足夠的空間用于存放原料，這取決于原料的種類和存儲方式。

3.成品倉儲區：需要有足夠的倉儲空間用于存放生產的有機肥成品。

4.生產工藝流程：根據生產工藝流程確定各個生產環節所需的空間，包括發酵、堆肥、翻堆、包裝等環節。

5.行車道和交通通道：需要考慮行車道和交通通道的布置，以確保原料和成品的運輸順暢。

綜合考慮以上因素，年產五萬噸有機肥的生產線可能需要占地數千至數萬平方米不等，具體大小還需根據具體的生產工藝、設備選型和生產規模來確定。建議在規劃場地時，預留一定的空間以應對未來可能的擴展和改造需求。